Skip to Main

L’Accord des Adjectifs — agreement & position | French Grammar

🖨️ Print-friendly: use Ctrl+P (⌘P) or your browser menu to print this chart cleanly.

Adjective agreement — gender, number and position. This guide explains L’accord des adjectifs in French with clear rules, real examples and practice for every CEFR level. For instance: « forme de base » — un pull vert.

L’accord des adjectifs

Adjective agreement — gender, number and position

1. La règle de base

FormeRègleExemple
masculinforme de baseun pull vert
féminin+ -eune robe verte
masculin pluriel+ -sdes pulls verts
féminin pluriel+ -esdes robes vertes

2. Les féminins irréguliers

TerminaisonFémininExemple
-eux → -euseheureux → heureuseune femme heureuse
-if → -ivesportif → sportiveune fille sportive
-er → -èrepremier → premièrela première fois
-on/-en → -onne/-ennebon → bonneune bonne idée
-eau → -ellebeau → belleune belle maison
blanc, long, fraisblanche, longue, fraîcheune chemise blanche

3. La position

PositionAdjectifsExemple
APRÈS le nom (normal)couleurs, formes, nationalités…une voiture rouge, un film français
AVANT le nom (BAGS)Beauty, Age, Goodness, Sizeune belle maison, un petit café, une bonne idée, un vieux livre

💡 Astuce

Before a vowel, beau / nouveau / vieux become bel / nouvel / vieil : un bel homme, un nouvel ami, un vieil arbre.

des + adjective before noun → de : de belles photos.

4. Résumé rapide

QuestionRéponse
Le nom est féminin ?ajoute -e (sauf irréguliers)
Le nom est pluriel ?ajoute -s
Où placer l’adjectif ?après le nom — sauf BAGS (avant)

📚 Free French lessons at learnfrench.co

🔊 Example sentences

Elle porte une jolie robe bleue.She’s wearing a pretty blue dress.
C’est un très bon restaurant.It’s a very good restaurant.
J’ai rencontré un vieil ami.I met an old friend.

✍️ Practice

un pantalon (noir) → une jupe ___ (feminine)

Show answer

noire

un homme (heureux) → une femme ___ (-eux → -euse)

Show answer

heureuse

Position : une ___ maison ___ (grande / blanche) (BAGS vs colour)

Show answer

grande … blanche

un (beau) appartement → un ___ appartement (before vowel)

Show answer

bel

🎮 Practise this with games

🎯 More practice — translation — put it into French

Translate into French: « She’s wearing a pretty blue dress. » (translation)

Show answer

Elle porte une jolie robe bleue.

Translate into French: « It’s a very good restaurant. » (translation)

Show answer

C’est un très bon restaurant.

Translate into French: « I met an old friend. » (translation)

Show answer

J’ai rencontré un vieil ami.

📖

Go further: this chart is one small piece — get the full picture in our guide 7 common French mistakes English speakers make.

L’accord des adjectifs in French — FAQ

How do you use L’accord des adjectifs in French?

Adjective agreement — gender, number and position. Follow the rules and patterns in the lesson above, and practise with real sentences like « forme de base » (un pull vert).

Can you give an example of L’accord des adjectifs in French?

Yes — « forme de base » means « un pull vert », and « + -e » means « une robe verte ». The lesson above has many more examples with explanations.

What CEFR level is L’accord des adjectifs?

This topic is introduced around A2 and refined at higher levels — pick your level from the links at the top of the page. You can also drill it with the interactive exercises and games below.

🎮 Practise this lesson

Games built from this exact page — turn what you just read into play:

🧩 Sentence Builder rebuild these sentences

More games in the arcade →

🎬 The 20-second version

5 quick questions on « L’Accord des Adjectifs » — guess before the reveal. Practise with the free games → Open this short as a page — transcript included →

Learn faster with a native teacher — book a free lesson →
📢 Share this lesson: