Les Prépositions de Lieu — sur, sous, dans, devant | French Grammar
On this page
🖨️ Print-friendly: use Ctrl+P (⌘P) or your browser menu to print this chart cleanly.
sur, sous, dans, devant… — where things are. This guide explains Les Prépositions de Lieu in French with clear rules, real examples and practice for every CEFR level. For instance: « on / under » — Le livre est sur la table.
Les Prépositions de Lieu
sur, sous, dans, devant… — where things are
1. Les positions de base
| Préposition | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| sur / sous | on / under | Le livre est sur la table. |
| dans | in / inside | Les clés sont dans le sac. |
| devant / derrière | in front of / behind | devant la maison |
| entre | between | entre toi et moi |
| à côté de | next to | à côté du parc |
| en face de | opposite | en face de l’école |
2. Plus haut, plus bas
| Préposition | Exemple |
|---|---|
| au-dessus de | au-dessus de la porte (above) |
| au-dessous de | au-dessous du lit (below) |
| au milieu de | au milieu de la pièce (in the middle of) |
| au bord de | au bord de la mer (at the edge of) |
| autour de | autour de la table (around) |
| chez | chez moi (at my place) |
3. Le piège de « de » (de + le = du, de + les = des)
| Préposition + de | + le → au | + les → aux |
|---|---|---|
| à côté de | à côté du parc | à côté des magasins |
| en face de | en face du café | en face des écoles |
| près de | près du centre | près des gares |
💡 Les points clés
Many location phrases END in de, which contracts: de + le = du, de + les = des (à côté du parc).
Chez is special — it means « at the home/place of »: chez moi, chez le médecin, chez Paul. No other word does this!
« dans » = inside a closed space; « sur » = on a surface: « dans la boîte » vs « sur la boîte ».
📚 Free French lessons at learnfrench.co
🔊 Example sentences
✍️ Practice
on the table = ___ la table (surface)
Show answer
sur
next to the park = à côté ___ parc (de + le)
Show answer
du
at my place = ___ moi (special word)
Show answer
chez
🎮 Practise this with games
🎯 More practice — translation — put it into French
Translate into French: « The cat is sleeping under the table. » (translation)
Show answer
Le chat dort sous la table.
Translate into French: « The pharmacy is opposite the post office. » (translation)
Show answer
La pharmacie est en face de la poste.
Translate into French: « Shall we meet in front of the cinema? » (translation)
Show answer
On se retrouve devant le cinéma ?
Go further: Prépositions à & de — the two workhorses.
Les Prépositions de Lieu in French — FAQ
How do you use Les Prépositions de Lieu in French?
sur, sous, dans, devant… — where things are. Follow the rules and patterns in the lesson above, and practise with real sentences like « on / under » (Le livre est sur la table).
Can you give an example of Les Prépositions de Lieu in French?
Yes — « on / under » means « Le livre est sur la table », and « in / inside » means « Les clés sont dans le sac ». The lesson above has many more examples with explanations.
What CEFR level is Les Prépositions de Lieu?
This topic is introduced around A2 and refined at higher levels — pick your level from the links at the top of the page. You can also drill it with the interactive exercises and games below.
🎮 Practise this lesson
Games built from this exact page — turn what you just read into play:
🧩 Sentence Builder rebuild these sentences
🎬 The 20-second version
4 quick questions on « Les Prépositions de Lieu » — guess before the reveal. Practise with the free games → Open this short as a page — transcript included →