rejoindre at C1 — refined & idiomatic
On this page
Elite clubs, lost files and catching up.
The idioms
The everyday idiom is « tomber dans les oubliettes »: a file nobody dares refuse quietly joins the medieval dungeons where papers disappear. The press keeps our verb in the grander « rejoindre les oubliettes de l’histoire », reserved for regimes, laws and technologies. Journalists love the opposite movement too, « rejoindre le club très fermé de », kept for a rare feat: a fifth title, a record only three men hold.
From cycling comes « rejoindre le peloton », to claw your way back to the pack — used far beyond sport for a company or a student catching up. And « rejoindre son lit » is a gently literary way of saying you turned in: « vers minuit, il a fini par rejoindre son lit ». Warm, slightly amused — for a child you would simply say « aller au lit ».
💡 Focus at this level: Idiomatic — rejoindre les oubliettes de l’histoire, le club très fermé, rejoindre le peloton
👨🏫 How to use « rejoindre » at this level
1. « Rejoindre les oubliettes de l’histoire » = to end up in the dustbin of history. For regimes, laws and technologies.
2. « Rejoindre le club très fermé de » = to join an elite few. Press favourite.
3. « Rejoindre le peloton » = to catch up with the pack. From cycling.
🔊 Example sentences
✍️ Practice
Finish the press phrase: « Cette technologie a rejoint les oubliettes de l’… »
Show answer
« histoire ». The full phrase is « rejoindre les oubliettes de l’histoire », kept for regimes, laws and technologies; a file that quietly dies « tombe dans les oubliettes ».
Which is more literary: « il a rejoint son lit » ou « il est allé se coucher » ?
Show answer
« Il a rejoint son lit ». It is a wry, slightly bookish way of saying he turned in; the second is neutral everyday French.
🎮 Practise this level
🧩 Sentence builder put the words in the right order