Skip to Main

sembler at C1 — refined & idiomatic

« sembler » — jump to your level:A1A2B1B2C1C2Native

The related noun gives you “to pretend”.

Faire semblant de

Faire semblant de + infinitive means to pretend: « il fait semblant de dormir ». It comes from the same root and is far more common in speech than prétendre — which, incidentally, is a false friend meaning to claim, not to pretend.

À ce qu’il semble — apparently, by all appearances — is a neat connector for writing. And si bon vous semble, “if you see fit”, survives in formal and ironic use.

💡 Focus at this level: Idiomatic — faire semblant

👨‍🏫 How to use « sembler » at this level

1. « Faire semblant de » = to pretend. Not prétendre.

2. Prétendre = to claim. A false friend worth marking.

3. « À ce qu’il semble » opens a cautious statement.

Il fait semblant de dormir.He’s pretending to be asleep.
À ce qu’il semble, c’est annulé.Apparently, it’s cancelled.
Ne fais pas semblant.Don’t pretend.
Faites comme bon vous semble.Do as you see fit.
Learn faster with a native teacher — book a free lesson →
📢 Share this lesson: