Les Phrases avec SI — if-clauses | French Grammar
On this page
🖨️ Print-friendly: use Ctrl+P (⌘P) or your browser menu to print this chart cleanly.
If-sentences — the three patterns that cover everything. This guide explains Les Phrases avec SI in French with clear rules, real examples and practice for every CEFR level. For instance: « futur » — S’il fait beau, on ira à la plage.
Les Phrases avec SI
If-sentences — the three patterns that cover everything
1. Pattern 1 — real condition
| Si… | Résultat | Exemple |
|---|---|---|
| si + présent | futur | S’il fait beau, on ira à la plage. |
| si + présent | présent | Si tu veux, on peut partir. |
| si + présent | impératif | Si tu es fatigué, repose-toi ! |
2. Pattern 2 — hypothetical
| Si… | Résultat | Exemple |
|---|---|---|
| si + imparfait | conditionnel | Si j’avais le temps, je voyagerais. |
| Si tu pouvais, tu viendrais ? |
3. Pattern 3 — regret
| Si… | Résultat | Exemple |
|---|---|---|
| si + plus-que-parfait | conditionnel passé | Si j’avais su, je serais venu plus tôt. |
💡 La règle d’or anglophone
NEVER a future or conditional directly after si : ❌ si je serais riche → ✅ si j’étais riche.
Memory trick : « les scies (si) n’aiment pas les -rais » — si hates -rai/-rais endings.
si + il = s’il (mandatory) — but si + elle stays si elle.
4. Résumé rapide
| Situation | Formule |
|---|---|
| possible / real | si + présent → futur |
| imaginary now | si + imparfait → conditionnel |
| regret (past) | si + plus-que-parfait → conditionnel passé |
📚 Free French lessons at learnfrench.co
🔊 Example sentences
✍️ Practice
Si tu ___ (venir) demain, on ira au parc. (pattern 1)
Show answer
viens
Si j’___ (avoir) de l’argent, j’achèterais une maison. (pattern 2)
Show answer
avais
❌ « si je serais » → ✅ si je/j’___ (the golden rule)
Show answer
étais
si + il = ___ (contraction)
Show answer
s’il
🎮 Practise this with games
🎯 More practice — translation — put it into French
Translate into French: « If it rains tomorrow, we’ll stay home. » (translation)
Show answer
S’il pleut demain, on restera à la maison.
Translate into French: « If I were you, I’d accept. » (translation)
Show answer
Si j’étais toi, j’accepterais.
Translate into French: « If you had called, I would have come. » (translation)
Show answer
Si tu avais appelé, je serais venu.
Go further: get the full picture in our guide 7 common French mistakes English speakers make.
Les Phrases avec SI in French — FAQ
How do you use Les Phrases avec SI in French?
If-sentences — the three patterns that cover everything. Follow the rules and patterns in the lesson above, and practise with real sentences like « futur » (S’il fait beau, on ira à la plage).
Can you give an example of Les Phrases avec SI in French?
Yes — « futur » means « S’il fait beau, on ira à la plage », and « présent » means « Si tu veux, on peut partir ». The lesson above has many more examples with explanations.
What CEFR level is Les Phrases avec SI?
This topic is introduced around B1 and refined at higher levels — pick your level from the links at the top of the page. You can also drill it with the interactive exercises and games below.
🎮 Practise this lesson
Games built from this exact page — turn what you just read into play:
🧩 Sentence Builder rebuild these sentences
🎬 The 20-second version
5 quick questions on « Les Phrases avec SI » — guess before the reveal. Practise with the free games → Open this short as a page — transcript included →