suivre at C2 — literary & formal
On this page
Lists, lawsuits and long-term monitoring.
The written register
« Comme suit » announces a list in reports and minutes: « les conclusions se résument comme suit ». Its companion « les points suivants » does the same work a sentence earlier. Both are impersonal, and neither has a spoken equivalent, because out loud you would simply say « voilà ce qu’on propose » and start talking through the items.
« Poursuivre » is the derived cousin doing double duty: to prosecute, as in « poursuivi pour publicité mensongère », and to carry on with, as in « poursuivre ses études ». The noun « le suivi » completes the family, and « assurer le suivi » is the administrative promise that somebody will actually monitor what happens after the decision.
💡 Focus at this level: Formal — comme suit, poursuivre, assurer le suivi
👨🏫 How to use « suivre » at this level
1. « Comme suit » = as follows. Announces a list in writing.
2. « Poursuivre » = to prosecute, or to carry on with. Context decides.
3. « Assurer le suivi » = to monitor what happens next. Administrative.
🔊 Example sentences
✍️ Practice
Which belongs in a report: « voilà ce qu’on propose » or « les propositions sont les suivantes » ?
Show answer
« Les propositions sont les suivantes. » Impersonal, and it announces the list properly.
One verb, two worlds: « poursuivre » in court and at university?
Show answer
In court, to prosecute — « poursuivre en justice » ; at university, to carry on — « poursuivre ses études ».
🎮 Practise this level
🧩 Sentence builder put the words in the right order