The traps: en/dans for time, par/pour, and depuis vs pendant.
« en deux heures » = it took two hours (duration) ; « dans deux heures » = in two hours from now (delay). Total opposites!
« par » (through/by: par la fenêtre, deux fois par jour) vs « pour » (for/goal). « depuis » (since, ongoing) vs « pendant » (during, finished).
💡 « en 2 h » (ça a pris) ≠ « dans 2 h » (à partir de maintenant).
At B2 aim for automatic use plus the nuances — register, exceptions, and combining this point with others in longer sentences. Errors here should be rare and self-caught.
Feeling shaky? Step back to Les Prepositions at B1. Comfortable? Level up to Les Prepositions at C1.
J’arrive ___ cinq minutes. (delay) (en/dans?)
dans
Je travaille ici ___ mars. (ongoing) (depuis/pendant?)
depuis
Il passe ___ la porte. (through) (par/pour?)
par
🧩 Sentence builder rebuild the negation