French spelling looks intimidating because so much of it is silent. But the silence follows rules — learn them once and you can pronounce almost any French word correctly on sight. Here’s the system.
The quick version — the full lesson is below. More shorts →
Most final consonants disappear: petit, grand, trop, blanc, nous. The famous exception set is C, R, F, L — think of the word CaReFuL — which usually ARE pronounced: avec, pour, neuf, hôtel.
A final -e isn’t spoken — its job is to wake up the consonant before it: petit (silent t) vs petite (t pronounced!). This is exactly how you HEAR the difference between masculine and feminine adjectives — see the agreement chart.
The -ent of ils/elles verbs is completely silent: « ils parlent » sounds exactly like « il parle ». And -er, -ez both say « ay »: parler, parlez, parlé — three spellings, one sound. Full patterns on the verb charts.
French h makes no sound, ever: hôtel, hiver. But some h’s are « aspirated » — they silently BLOCK liaison and elision: l’hôtel (mute h) vs le héros (aspirated — never l’héros, which would sound like… les zéros!).
A silent final consonant often revives before a vowel: « vous » alone, but « vous_avez » = « vou-z-avez ». Liaison is the glue of spoken French — the deep dive is in our pronunciation guide and the liaison chart.
Some liaisons are obligatoires: after determiners (les_amis, un_homme), pronoun+verb (nous_avons, vous_êtes), and short prepositions (en_été, chez_eux). Others are interdites — never link: after et (et // aussi), before an aspirated h (les // héros), and after singular nouns (un étudiant // intelligent… optional at best). When in doubt: make the compulsory ones, skip the rest — that’s exactly what modern French does.
Read a sentence aloud, then check yourself against audio on the liaison chart. Ten sentences a day for a week and silent letters stop being guesswork — your mouth learns the CaReFuL rule before your brain does.
One special case deserves its own list: the aspirated h, a silent letter that still blocks liaison and elision — browse the complete h aspiré word list.
French pronunciation kept evolving while spelling froze centuries ago — the letters record the language’s history. The upside: those silent letters often reveal meaning and grammar (plurals, feminine forms, verb endings) even when unheard.
Rarely — in some words like fils (son, « feess »), bus, tennis, and in liaison (vous_êtes). Otherwise final s is silent, including every plural: le chat sounds like « le sha ».
You can’t hear it — dictionaries mark it (often with *). Common aspirated-h words: héros, haricot, huit. When unsure, listen for whether the French say l’h… or le h… and copy them.


How to write the French bad-news email: front-load the context, name the new date, apologise at the right register, and commit again. With a full annotated model.
Learn more →N+1, CDI, CSE, cadre: a working reference to the acronyms and institutions that run a French office, and what each one actually means for you.
Learn more →A flat Non can cost you more than the favour you refused. Here is the refusal ladder, the constraint move, and how to say no up, sideways and down at work.
Learn more →How tu and vous actually work in a French workplace: who proposes the switch, the exact phrases, the awkward asymmetric period, and why email stays at vous longest.
Learn more →B1 means you can cope in French; B2 means you can argue. Four honest self-tests, a paper-by-paper comparison, and how to choose the level you will actually pass.
Learn more →At DELF B2, ticking the right box on a vrai/faux question earns you nothing if the justification is wrong. Here is how the item is actually marked.
Learn more →Your first 30-minute lesson is free — no card, no commitment.